-
1 чистая стоимость активов компании
book value, net asset worthBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > чистая стоимость активов компании
-
2 чистая стоимость активов компании в расчёте на одну акцию
1) Economy: net asset value2) Investment: net asset value( NAV)Универсальный русско-английский словарь > чистая стоимость активов компании в расчёте на одну акцию
-
3 чистая стоимость активов
1) General subject: net worth (GFSM 2001)2) Economy: capital net worth, net assets (стоимость капитала по рыночной цене, т.е. включая "неосязаемые ценности" минус сумма долговых обязательств)3) Investment: net asset value (компании)Универсальный русско-английский словарь > чистая стоимость активов
-
4 чистая стоимость компании
чистая стоимость компании
чистая стоимость бизнеса
Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “стоимость чистых активов” (net assets), т.е. балансовая стоимость совокупных активов за вычетом текущих обязательств, однако последний показатель неточно отражает чистую стоимость, поскольку балансовые показатели редко показывают действительную стоимость актива. Чтобы получить действительную чистую стоимость, обычно требуется оценить действительные рыночные цены активов, а не учитывать их балансовые стоимости (book values). Потребуется и оценка стоимости гудвил (goodwll) компании, которая, возможно, никак не отражена в бухгалтерских книгах. См. также: negative net worth (негативная чистая стоимость бизнеса); net tangible assets (чистые материальные/осязаемые активы).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистая стоимость компании
-
5 чистая стоимость
1) General subject: nett cost2) Economy: net worth (имущества, активов), net worth (компании), real cost, real costs (стоимость в деньгах за вычетом потерь)3) Accounting: real costs (за вычетом потерь)5) Management: cost net6) Makarov: bare cost7) SAP.tech. net present value8) SAP.fin. present value -
6 стоимость
cost, value; (цена, ценность) worth; (денежных знаков) denomination -
7 стоимость
cost, value -
8 стоимость
valore, costo, prezzoбалансовая стоимость активов — valore contabile/di carico/di bilancio
восстановительная стоимость — valore di rimpiazzo/di sostituzione
выкупная стоимость — valore di rimborso/di riscatto
денежная стоимость — valore monetario/della moneta
дисконтированная стоимость — valore attuale/attualizzato/capitalizzato
исходная стоимость — costo primo/originale/iniziale
конечная стоимость — costo/valore finale
ликвидационная стоимость — valore di scorporo/di liquidazione/di realizzo
номинальная стоимость — valore nominale/facciale/di parità
общая стоимость — valore complessivo/globale/totale
реализованная стоимость — valore di liquidazione/di realizzo
рыночная стоимость — valore commerciale/di mercato/di scambio
- номинальная стоимость активов компанииопределять стоимость — calcolare/determinare il valore
- ориентировочная стоимость
- совокупная стоимость
- стоимость активов
- стоимость в текущих ценах
- стоимость валюты
- стоимость выбытия
- стоимость груза
- стоимость денег
- стоимость доставки
- стоимость единичного изделия
- стоимость жизни
- стоимость займа
- стоимость и фрахт
- стоимость изготовления
- стоимость капитала
- стоимость контракта
- стоимость материала
- стоимость монтажа
- стоимость превращения
- стоимость приобретения
- стоимость производства
- стоимость рабочей силы
- стоимость с учётом скидки
- стоимость товара
- стоимость упаковки
- стоимость чистых активов
- валовая стоимость
- внутренняя стоимость
- вычисленная стоимость
- добавленная стоимость
- добавочная стоимость
- застрахованная стоимость
- заявленная стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- меновая стоимость
- облагаемая стоимость
- объявленная стоимость
- остаточная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- по номинальной стоимости
- потребительская стоимость
- прибавочная стоимость
- приблизительная стоимость
- продажная стоимость
- расценочная стоимость
- реальная стоимость
- сметная стоимость
- средняя стоимость
- страховая стоимость
- текущая стоимость
- фактурная стоимость
- чистая стоимость
- чистая стоимость актива
- чистая балансовая стоимость активов
- повышаться в стоимости
- понижаться в стоимости
- устанавливать стоимостьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > стоимость
-
9 Net asset value (NAV)
. Стоимость инвестиций фонда. Для взаимных фондов - чистая стоимость активов на акцию, как правило, представляет собой рыночную цену фонда, на основании которой может взиматься комиссионный сбор при покупке/продаже или выкупе участия в фонде. Для инвестиционных фондов закрытого типа рыночная цена значительно отличается от чистой стоимости активов на акцию . The value of each unit of participation in a commodity pool. Basically a calculation of assets minus liabilities plus or minus the value of open positions when marked to the market, divided by the total number of outstanding units. Инвестиционная деятельность . -
10 Net asset value (NAV)
. Стоимость инвестиций фонда. Для взаимных фондов - чистая стоимость активов на акцию, как правило, представляет собой рыночную цену фонда, на основании которой может взиматься комиссионный сбор при покупке/продаже или выкупе участия в фонде. Для инвестиционных фондов закрытого типа рыночная цена значительно отличается от чистой стоимости активов на акцию . The value of each unit of participation in a commodity pool. Basically a calculation of assets minus liabilities plus or minus the value of open positions when marked to the market, divided by the total number of outstanding units. Инвестиционная деятельность . -
11 net asset value
1) Юридический термин: стоимость имущества за вычетом обязательств2) Экономика: чистая стоимость актива, чистая стоимость активов компании в расчёте на одну акцию, стоимость чистых активов3) Финансы: остаточная стоимость4) Страхование: стоимость чистая активов (NAV)5) Деловая лексика: стоимость активов за вычетом обязательств, чистая номинальная стоимость активов, СЧА6) Инвестиции: чистая стоимость активов (компании), расчётная стоимость инвестиционного пая, (NAV) чистая стоимость активов компании в расчёте на одну акцию -
12 book value
учет балансовая [учетная\] стоимость [ценность\] (стоимость, по которой элемент активов, обязательств или собственного капитала отражается в балансе; для амортизируемых активов учетная стоимость обычно определяется как разность между стоимостью приобретения (исторической стоимостью) и накопленной амортизацией; если проводилась переоценка активов, то балансовая стоимость определяется как разность между стоимостью актива после переоценки и суммой накопленной амортизации, скорректированной с учетом переоценки; для неамортизируемых активов балансовая стоимость может оцениваться по следующим основным альтернативным принципам: по стоимости приобретения, по текущей рыночной стоимости, по наименьшей из рыночной и исторической стоимостей; для обязательств балансовая стоимость определяется как номинальная стоимость обязательства минус неамортизованный дисконт или плюс неамортизированная премия)book value balance sheet — баланс по цене приобретения, баланс по учетной стоимости
Syn:See:adjusted book value, book value of equity, gross book value, modified book value, net book value, book value balance sheet, book value method, carrying amount, historical cost, market value, appraised value, rateable value, imputed value, accumulated depreciation, unamortized bond premium, unamortized bond discount, bond carrying value
* * *
1) балансовая стоимость акций: нетто-активы (активы минус обязательства) в расчете на одну простую акцию; см. market value; 2) балансовая или учетная стоимость активов; обычно начальная стоимость актива (цена покупки) за вычетом накопленной амортизации; 3) чистая стоимость активов компании; = net assets worth; 4) цена покупки актива, отраженная в бухгалтерском учете.* * *. Балансовая стоимость компании определяется следующим образом: суммарные активы минус нематериальные активы и обязательства, такие как задолженность. Балансовая стоимость компании может быть ниже или выше ее рыночной стоимости . Инвестиционная деятельность .* * *балансовая/остаточная стоимостьстоимость актива по данным бухгалтерских книг организации; обычно представляет собой первоначальную стоимость приобретения актива за вычетом суммы, списанной на амортизацию -
13 net asset value
1) стоимость имущества за вычетом обязательств
2) чистая номинальная стоимость активов
3) чистая стоимость активов компании в расчете на одну акциюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > net asset value
-
14 net asset value (NAV)
Инвестиции: чистая стоимость активов компании в расчёте на одну акцию -
15 net worth
1) Общая лексика: собственный капитал предприятия (стоимость имущества за вычетом обязательств), чистая стоимость активов (GFSM 2001)2) Экономика: собственный капитал (стоимость имущества за вычетом обязательств), собственный капитал предприятия, чистая стоимость (имущества, активов), чистая стоимость (компании), собственные средства3) Бухгалтерия: акционерная часть капитала компании, акционерный капитал, чистый капитал (за вычетом обязательств)4) Страхование: общая чистая стоимость5) Дипломатический термин: оплаченный капитал, превышение активов над обязательством, собственные активы6) Банковское дело: собственный капитал, чистая стоимость компании, чистые активы7) Деловая лексика: стоимость имущества за вычетом обязательств, стоимость имущества за вычетом обязательство, чистая стоимость8) Менеджмент: чистая стоимость компании, бизнеса, чистый собственный капитал9) ЕБРР: разница между активами и обязательствами, разность между активами и обязательствами, разность между активами и пассивами10) Макаров: собственный капитал (предприятия) -
16 shareholders' equity
сокр. SE фин., учет акционерный [собственный\] капитал, чистая стоимость (компании), нетто-стоимость (активов) компании ( все активы минус все обязательства компании)Syn:stockholders' equity, shareholders' funds, owners' equity, equity capital, equity 3), net worth, net assetsSee:
* * *
abbrev.: SE нетто-стоимость компании (для акционеров): все активы минус все пассивы компании; = equity 1; net worth.* * ** * *. Сумма всех активов компании минус сумма всех ее обязательств. То же самое, что и чистая стоимость компании (net worth) . Инвестиционная деятельность . -
17 NAV
* * *
abbrev.: NAV net assets value стоимость "чистых" активов (США): 1) во взаимных инвестиционных фондах: рыночная стоимость одной акции фонда; подсчитывается как рыночная стоимость всех активов фонда минус пассивы в расчете на одну акцию (ценную бумагу); рассчитывается ежедневно и является ценой предложения акций новым инвесторам (иногда с курсовой надбавкой); = bid price; см. load fund; 2) учетная стоимость различных классов ценных бумаг компании в расчете на одну акцию или облигацию; формула расчета "чистых" активов для этих целей: суммарные активы минус неосязаемые активы минус все пассивы и ценные бумаги с приоритетными правами (все в расчете на одну ценную бумагу); см. book value.* * ** * *. Net asset value . Small Business Taxes & Management .* * *см. net asset value -
18 net assets worth
фин. = net asset value а), б), г),
* * *
стоимость "чистых" активов компании в расчете на одну акцию: средства обычных акционеров ("чистые" активы минус номинальная стоимость привилегированных акций) в расчете на одну обыкновенную акцию - показатель, используемый для сравнения с рыночными ценами акций, для поиска акций с заниженными ценами; см. net assets.* * * -
19 NET WORTH
(чистая стоимость компании,бизнеса) Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “.стоимость чистых активов” (net assets), т.е. балансовая стоимость совокупных активов за вычетом текущих обязательств, однако последний показатель неточно отражает чистую стоимость, поскольку балансовые показатели редко показывают действительную стоимость актива. Чтобы получить действительную чистую стоимость, обычно требуется оценить действительные рыночные цены активов, а не учитывать их балансовые стоимости (book values). Потребуется и оценка стоимости гудвил (goodwll) компании, которая, возможно, никак не отражена в бухгалтерских книгах. См. также: negative net worth( негативная чистая стоимость бизнеса); net tangible assets (чистые материальные/осязаемые активы). -
20 net worth
- чистые активы
- чистая стоимость компании, бизнеса
- чистая стоимость компании
- собственные средства
собственные средства
чистая стоимость компании
чистые активы
собственный капитал
Величина активов после вычитания из их суммы всех обязательств компании.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
чистая стоимость компании
чистая стоимость бизнеса
Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “стоимость чистых активов” (net assets), т.е. балансовая стоимость совокупных активов за вычетом текущих обязательств, однако последний показатель неточно отражает чистую стоимость, поскольку балансовые показатели редко показывают действительную стоимость актива. Чтобы получить действительную чистую стоимость, обычно требуется оценить действительные рыночные цены активов, а не учитывать их балансовые стоимости (book values). Потребуется и оценка стоимости гудвил (goodwll) компании, которая, возможно, никак не отражена в бухгалтерских книгах. См. также: negative net worth (негативная чистая стоимость бизнеса); net tangible assets (чистые материальные/осязаемые активы).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
чистая стоимость компании, бизнеса
Суммарные активы за вычетом всех обязательств. Подробнее см. Чистые активы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
чистые активы
1. Общая сумма активов за вычетом обязательств. Это значение также равно сумме акционерного капитала.
2. Величина, определяемая путем вычитания из суммы активов организации, принимаемых к расчету, суммы ее обязательств, принимаемых к расчету (п. 3.3 Приказа Минфина России от 28 июля 1995 г. № 81 «О порядке отражения в бухгалтерском учете отдельных операций, связанных с введением в действие первой части ГК РФ»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
чистые активы
1) совокупность имущественных ценностей (активов) предприятия, сформированных за счет собственного капитала; 2) разница между суммарными активами и пассивами компании, собственный капитал. Порядок расчета чистых активов для акционерных обществ утвержден Приказом Минфина РФ и Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг в 2003 г. (для инвестиционных фондов, доверительных управляющих, организаторов азартных игр предусмотрен свой порядок расчета чистых активов). Расчет сводится к определению разницы между активами и пассивами (обязательствами), которые определяются следующим образом. В состав активов, принимаемых к расчету, включаются: внеоборотные активы, отражаемые в первом разделе бухгалтерского баланса (нематериальные активы, основные средства, незавершенное строительство, доходные вложения в материальные ценности, долгосрочные финансовые вложения, прочие внеоборотные активы); оборотные активы, отражаемые во втором разделе бухгалтерского баланса (запасы, налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям, дебиторская задолженность, краткосрочные финансовые вложения, денежные средства, прочие оборотные активы) за исключением стоимости в сумме фактических затрат на выкуп собственных акций, выкупленных акционерным обществом у акционеров для их последующей перепродажи или аннулирования, и задолженности участников (учредителей) по взносам в уставный капитал. В состав пассивов, принимаемых к расчету, включаются: долгосрочные обязательства по займам и кредитам и прочие долгосрочные обязательства; краткосрочные обязательства по займам и кредитам; кредиторская задолженность; задолженность участникам (учредителям) по выплате доходов; резервы для предстоящих расходов; прочие краткосрочные обязательства. Показатель чистых активов – ключевой показатель деятельности любой коммерческой организации, отражающий ее чистую стоимость. Чистые активы организации должны быть как минимум положительными и превышать при этом уставный капитал организации. Отрицательные чистые активы – признак ее несостоятельности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net worth
См. также в других словарях:
Чистая стоимость активов компании в расчете на одну акцию — Стоимость инвестиций фонда. Для взаимных фондов чистая стоимость активов на акцию, как правило, представляет собой рыночную цену фонда, на основании которой может взиматься комиссионный сбор при покупке/продаже или выкупе участия в фонде. Для… … Инвестиционный словарь
стоимость активов компании — Чистая рыночная стоимость активов компании в расчете на одну обыкновенную акцию в противоположность рыночной стоимости обыкновенной акции. Если стоимость активов, приходящихся на одну акцию, оказывается выше рыночной стоимости акции, то это… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ АКТИВОВ НА АКЦИЮ — чистые активы, разделенные на количество выпущенных в обращение акций. Для акционерной компании открытого типа: чистая цена выкупа одной акции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
Чистая стоимость активов — (NET ASSET VALUE) рыночная стоимость активов инвестиционной компании за вычетом всех обязательств, деленная на число акций в обращении … Финансовый глоссарий
чистая стоимость активов — (в расчете на акцию или облигацию). (1) Во взаимных фондах это рыночная стоимость акции фонда, синоним термина цена спроса (bid brice). В случае фондов без нагрузки объем чистых активов, рыночная цена и цена предложения являются равными… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ АКТИВОВ НА АКЦИЮ — сумма чистых активов, деленная на количество выпущенных в обращение акций. Для акционерной компании открытого типа: чистая цена выкупа одной акции … Энциклопедический словарь экономики и права
чистая стоимость активов на акцию — чистые активы, разделенные на количество выпущенных в обращение акций. Для акционерной компании открытого типа: чистая цена выкупа одной акции … Словарь экономических терминов
чистая стоимость компании — чистая стоимость бизнеса Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “стоимость чистых активов” (net… … Справочник технического переводчика
ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ КОМПАНИИ/ БИЗНЕСА — (net worth) Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин чистая стоимость компании часто воспринимается как синоним термина стоимость чистых активов (net assets), т.е. балансовая стоимость… … Финансовый словарь
ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ КОМПАНИИ/БИЗНЕСА — (net worth) Стоимость организации после вычета ее обязательств из стоимости активов. Термин чистая стоимость компании часто воспринимается как синоним термина чистые активы (net assets) (то есть балансовая стоимость совокупных активов за вычетом… … Словарь бизнес-терминов
СТОИМОСТЬ ДЛЯ КОМПАНИИ — основа оценки активов, которую используют в нескольких системах учета инфляции; называется также стоимость для собственника . Оценка активов базируется на концепции стоимости изучения, когда предполагают, что стоимость актива равна сумме, которую … Большой бухгалтерский словарь